<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>noriko kato &#124; fashion draping</title>
	<atom:link href="http://norikokato.de/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://norikokato.de</link>
	<description>Abschluss Bunka Fashion College in Tokyo, Japan. Weiterhin Qualifizierung in den Fächern Schnittkonstruktion, Drapé und Modellage bei Amiko Fashions. Nach der Graduierung arbeitete ich als Modedesignerin und Schnittdirektrice in Tokyo. Im Jahr 1985 war ich als Designassistentin und Schnittdirektrice bei Michiko Koshino in London tätig. Seit 1993 wohne ich in Deutschland. Ich arbeitete u.a. als Schnittdirektrice bei Jil Sander, Kostas Murkudus. Seit 2002 unterrichte ich an der Modeschule ESMOD Berlin als Dozentin für das Fach Modellismus. Parallel war ich als Modelistin in den Ateliers Nina Ricci und Rochas in Paris tätig. In Zusammenarbeit mit Oliver Theyskens erstellten wir Modelle für prét-à-porter-Kollektionen. 加藤 紀子 (かとう のりこ) 東京文化服装学院卒業。株式会社チャコット、株式会社三貴等でデザイナーとして働 く傍ら、 アミコ・ファションズで立体裁断を学ぶ。1985年渡英、ミチコ ロンドン コ シノのアトリエ勤務。 1993年よりドイツ在住。ジル・サンダ-、コスタス・マルクス 等でモデリストとして働く。2002年よりエスモードのベルリン校でモデリスムスの講 師となり教鞭を取る傍ら、2006年よりパリのニナ・リッチ、ロシャスでモデリストと して プレタポルテコレクションの製作に従事する。I graduated from Bunka Fashion College in Tokyo, Japan. Furthermore, I received training in the areas of pattern drafting, draping and tailoring at Amiko Fashions. After I finished my studies, I worked as a fashion designer and pattern-making director in Tokyo and London. I have been living in Germany since 1993. I have worked as a pattern-making director at Jil Sander and Kostas Murkudis, among others. Since 2002 I have been teaching at the ESMOD fashion school in Berlin as a lecturer on the subject of pattern drafting.During this time, I also worked as a pattern maker at the Nina Ricci and Rochas studios in Paris. Together with Oliver Theyskens, I have created models for various prêt-à-porter collections.</description>
	<lastBuildDate>Thu, 02 Feb 2012 23:23:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Fashion Draping Osterferien Intensiv Kurs (Level 2) 2012.04.10 &#8211; 04.13</title>
		<link>http://norikokato.de/course/fashion-draping-intensiv-kurs-level-2/</link>
		<comments>http://norikokato.de/course/fashion-draping-intensiv-kurs-level-2/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Dec 2011 11:02:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>noriko</dc:creator>
				<category><![CDATA[course]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://norikokato.de/core/kurse/fashion-draping-intensiv-kurs-level-2/</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Der Kurs LEVEL 1 ist Vorraussetzung für Kurs LEVEL 2. Er beinhaltet die Modellage von Blazer und Mantel ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="column-1">
<p>&nbsp;</p>
</div>
<div class="column-2">
<div class="de">
Der Kurs LEVEL 1 ist Vorraussetzung für Kurs LEVEL 2.<br />
Er beinhaltet die Modellage von Blazer und Mantel frei an der Schneiderbüste entwickelt, ohne Schnittkonstruktion, desweiteren wichtige Regeln bei Anproben und Schnittänderungen.
</div>
<div class="en">
This course introduces beginners to the basics of the draping technique. It also provides advanced students with the opportunity to test and develop their skills.
</div>
<p>&nbsp;<br />
<strong> Level 2:<br />
10.04. - 13.04,2012, 09.00 - 17.00 Uhr,<br />
9 UStd incl. 75 min Pause, insgesamt 36 UStd </strong></p>
<p>1. Tag :  Dienstag 10.04. 2012<br />
Tailleur – Theorie (mit Bequemlichkeitsweiten und Bewegungsfreiheit)<br />
Vorgegebenes Modell 1: Blazer modellieren und Schnitt abnehmen<br />
  z.B. VT, RT, ST, Reverskragen</p>
<p>2. Tag : Mittwoche 11.04.2012<br />
Vorgegebenes Modell 1:  ZweinahtärmeÄrmel modellieren und Schnitt abnehmen<br />
Ärmel- entwickeln von Ärmellösungen<br />
  z.B. Raglan Ärmelformen zum Blazer Samstag 05.11. 2011  6 UStd (45 min Pause)</p>
<p>3.Tag : Donnerstag 12.04.2012<br />
Vorgegebenes Modell 2: Mantel modellieren<br />
  z.B. Kimonoärmel mit Schalkragen</p>
<p>4.Tag : Freitag 13.04.2012<br />
Vorgegebenes Modell 2: Mantel modellieren<br />
Verschiedene Techniken der Drapierungen:<br />
 z.B. Drapierungsvariation von Kragen und  Ärmel</p>
<p><strong>Kosten:</strong><br />
450€ incl. Unterlagen und Anmeldegebühr einmaliger Preis pro Person (max. 12 Personen), Alle Kurse werden verbindlich gebucht und sind nicht umbuchbar. Ersatztermine sind nicht möglich.<br />
Die Materialien sind selbst mitzubringen, Liste anbei.</p>
<p><strong>Kontakt &#038; Anmeldung:</strong><br />
<a href="http://www.lette-akademie.de/mode/kurse/mode-111.html">- Lette-Akademie</a></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://norikokato.de/course/fashion-draping-intensiv-kurs-level-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fashion Draping Osterferien Intensiv Kurs (Level 1) 2012.04.02 &#8211; 04.05</title>
		<link>http://norikokato.de/course/fashion-draping-intensiv-kurs-level-1/</link>
		<comments>http://norikokato.de/course/fashion-draping-intensiv-kurs-level-1/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Dec 2011 11:00:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>noriko</dc:creator>
				<category><![CDATA[course]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://norikokato.de/core/?p=69</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Die Technik der Modellage/Draping bezeichnet die freie Entwicklung von Modellen an der Schneiderbüste,  ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="column-1">
<p>&nbsp;</p>
</div>
<div class="column-2">
<div class="de">
Die Technik der Modellage/Draping bezeichnet die freie Entwicklung von Modellen an der Schneiderbüste, sowie die nachfolgende Umsetzung der so entstehenden Entwürfe in produktionstaugliche Schnittmuster. Dieser intensive Kurs ist für Modedesigner/innen und Schnittmacher/innen bestimmt, die professionelle Modelisten werden und ihre Technik bzw. Originalität vertiefen wollen.
</div>
<div class="en">
This course introduces beginners to the basics of the draping technique. It also provides advanced students with the opportunity to test and develop their skills.
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong> Level 1:<br />
02-05. April. 2012 von 9.00 bis 17.00 Uhr<br />
9 UStd, incl.75 min Pause, insgesamt 36 UStd </strong></p>
<p>Der Kurs führt Anfänger in die Grundlagen der Drapierung ein. Er bietet aber auch Fortgeschrittenen die Möglichkeit, ihre Fähigkeiten zu prüfen und zu vertiefen. </p>
<p>1. Tag :  Montag 02.04. 2012<br />
Grundlagen / Technik der Modellage<br />
Die Markierung der Körpermaßlinien auf der Schneiderbüste<br />
Grundformen (VT, RT, Rock) : Modellieren und Schnitt abnehmen</p>
<p>2. Tag :  Dienstag 03.04.2012<br />
Dreidimensionale Erweiterung der Grundformen (VT, RT, Rock) mit Bequemlichkeit<br />
Vorgegebenes Modell: Rock, verschiede Formen modellieren<br />
z.B ausgestellter Rock, Glockenrock</p>
<p>3. Tag :  Mittwoche 04.04.2012<br />
Entwickeln von Kragenlösungen:<br />
z.B Hemdblusenkragen, Reverskragen,<br />
Vorgegebenes Modell: Kleid - entwickeln von Rumpfvarianten, Kragenlösungen<br />
z.B Schalkragen und Godets als Variation des Kleiderrumpfes</p>
<p>4. Tag : Donnerstag 05.04.2012<br />
Entwickeln von Ärmellösungen:<br />
z.B. Grundform und Raglan Ärmelformen zum Kleid<br />
Verschiedene Techniken von Drapierungen<br />
z.B. Drapierungsvariation von Kragen und  Ärmel</p>
<p><strong>Kosten:</strong><br />
450€ incl. Unterlagen und Anmeldegebühr einmaliger Preis pro Person (max. 12 Personen), Alle Kurse werden verbindlich gebucht und sind nicht umbuchbar. Ersatztermine sind nicht möglich.<br />
Die Materialien sind selbst mitzubringen, Liste anbei.</p>
<p><strong>Kontakt &#038; Anmeldung:</strong><br />
<a href="http://www.lette-akademie.de/mode/kurse/mode-112.html">- Lette-Akademie</a></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://norikokato.de/course/fashion-draping-intensiv-kurs-level-1/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fashion Draping Winterferien Intensiv Kurs (Level 2) 2012.01.30 &#8211; 02.03</title>
		<link>http://norikokato.de/course/fashion-draping-winterferien-intensiv-kurs-level-2-2012-01-30-2012-02-03/</link>
		<comments>http://norikokato.de/course/fashion-draping-winterferien-intensiv-kurs-level-2-2012-01-30-2012-02-03/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Dec 2011 10:05:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>noriko</dc:creator>
				<category><![CDATA[course]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://norikokato.de/course/copy-fashion-draping-winterferien-intensiv-kurs-level-2-2012-01-30-2012-02-03/</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Der Kurs LEVEL 1 ist Vorraussetzung für Kurs LEVEL 2. Er beinhaltet die Modellage von Blazer und Mantel ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="column-1">
<p>&nbsp;</p>
</div>
<div class="column-2">
<div class="de">
Der Kurs LEVEL 1 ist Vorraussetzung für Kurs LEVEL 2.<br />
Er beinhaltet die Modellage von Blazer und Mantel frei an der Schneiderbüste entwickelt, ohne Schnittkonstruktion, desweiteren wichtige Regeln bei Anproben und Schnittänderungen.
</div>
<div class="en">
This course introduces beginners to the basics of the draping technique. It also provides advanced students with the opportunity to test and develop their skills.
</div>
<p>&nbsp;<br />
<strong> Level 2:<br />
30.01- 03.02.2012, 09.30 - 17.00 Uhr,<br />
8 UStd incl. 75 min Pause, insgesamt 40UStd </strong></p>
<p>1. Tag : Montag 30. 01. 2012<br />
Tailleur – Theorie (mit Bequemlichkeitsweiten und Bewegungsfreiheit)<br />
Vorgegebenes Modell 1: Blazer modellieren und Schnitt abnehmen<br />
  z.B. VT, RT, ST,Reverskragen, Zweinahtärmel</p>
<p>2. Tag : Dienstag 31.01. 2012<br />
Vorgegebenes Modell 1:  ZweinahtärmeÄrmel modellieren und Schnitt abnehmen</p>
<p>3.Tag : Mittwoche 01.02. 2012<br />
Vorgegebenes Modell 3: Mantel modellieren<br />
z.B. Schalkragen und Kimonoärmel als Variation des Mantelrumpfes </p>
<p>4.Tag : Donnerstag 02.02. 2012<br />
- Vorgegebenes Modell 3: Mantel modellieren<br />
z.B. Schalkragen und Kimonoärmel als Variation des Mantelrumpfes S</p>
<p>5.Tag : Freitag 03.02. 2012<br />
- Vorgegebenes Modell 2: Variante Blazer modellieren<br />
z.B. Abnäher und Nahtführungen, Raglanärmel mit Stegkragen<br />
oder<br />
Freies Modell: Ihr bevorzugtes Modell modellieren. Sie können eigene Entwürfe mitbringen. Ich biete Ihnen entsprechende  Techniken und Lösungswege für die Umsetzung im Schnitt an.</p>
<p><strong>Kosten:</strong><br />
490€ incl. Unterlagen und Anmeldegebühr einmaliger Preis pro Person (max. 12 Personen), Alle Kurse werden verbindlich gebucht und sind nicht umbuchbar. Ersatztermine sind nicht möglich.<br />
Die Materialien sind selbst mitzubringen, Liste anbei.</p>
<p><strong>Kontakt &#038; Anmeldung:</strong><br />
<a href="http://www.lette-akademie.de/mode/kurse/mode-111.html">- Lette-Akademie</a></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://norikokato.de/course/fashion-draping-winterferien-intensiv-kurs-level-2-2012-01-30-2012-02-03/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kursangebote 2012 bei Lette Akademie</title>
		<link>http://norikokato.de/course/kursangebote-im-herbstsemester/</link>
		<comments>http://norikokato.de/course/kursangebote-im-herbstsemester/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Sep 2011 02:17:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>piichi</dc:creator>
				<category><![CDATA[course]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://norikokato.de/?p=224</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Dieses Kursangebot wird staatlich gefördert und ermöglicht Ihnen ein finanzielle staatliche Förderung i ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="column-1">
<p>&nbsp;</p>
</div>
<div class="column-2">
<p>Dieses Kursangebot wird staatlich gefördert und ermöglicht Ihnen ein finanzielle staatliche Förderung in Form einer Bildungsprämie. </p>
<p><a href="http://www.lette-akademie.de/akademie/bildungspraemie.html">Bildungsprämie</a></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://norikokato.de/course/kursangebote-im-herbstsemester/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Gradierung Herbst-Kurse 2011.10.22 &#8211; 2011.11.11</title>
		<link>http://norikokato.de/course/gradierung-kurs/</link>
		<comments>http://norikokato.de/course/gradierung-kurs/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Sep 2011 22:00:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>noriko</dc:creator>
				<category><![CDATA[course]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://norikokato.de/core/kurse/gradierung-kurs/</guid>
		<description><![CDATA[&#160; Für Fashion Professionals / Für mehr Fachkompetenz. Zum Gradieren von Schnittmustern für die Damen und  ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="column-1">
<p>&nbsp;</p>
</div>
<div class="column-2">
<div class="de">
Für Fashion Professionals / Für mehr Fachkompetenz. Zum Gradieren von Schnittmustern für die Damen und Herren - Oberbekleidungsindustrie. Der Kurs führt Anfänger in die Grundlagen der Gradierung ein.
</div>
<div class="en">
Treats the grading of patterns for the women's outerwear industry. This course introduces beginners to the basics of grading.
</div>
<p>&nbsp;<br />
<strong>Termine:</strong></p>
<p>1. Tag: Freitag 22. Oktober. 2011   16.30 – 19.45 Uhr<br />
- Grundlagen / Maßtabellen, Sprungbeträge, Technik<br />
- Rock<br />
- Hose</p>
<p>2. Tag: Freitag 28. Oktober. 2011   16.30 – 19.45 Uhr<br />
- Grundform Rumpf (VT, RT, Ärmel) </p>
<p>3. Tag: Freitag 04. November. 2011   16.30 – 19.45 Uhr<br />
Vorgegebenes Modell: Blazer<br />
VT, RT, ST, Reverskragen</p>
<p>4. Tag: Freitag 11. November. 2011   16.30 – 19.45 Uhr<br />
Vorgegebenes Modell: Blazer<br />
- Zweinahtärmel, Beleg, Futter</p>
<p><strong>Kosten:</strong></p>
<p>4 Tage × je 4 UStd=  insgesamt 16 UStd mit 15min Pause, 250 € einmaliger Preis pro Person, max.15 Teilnehmer, incl. Unterlagen, Schnittpapier und Anmeldegebühr, *Einzeltermin nach Absprache möglich (Kostenaufschlag). Alle Kurse werden verbindlich gebucht und sind nicht umbuchbar. Ersatztermine sind nicht möglich.Schnitt und Materialien sind selbst mitzubringen, Liste anbei.</p>
<p><strong>Kontakt &#038; Anmeldung:</strong><br />
<a href="http://www.lette-akademie.de/mode/kurse/mode-110.html">- Lette-Akademie</a></p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://norikokato.de/course/gradierung-kurs/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kurs Impressionen</title>
		<link>http://norikokato.de/news/kurs-impressionen/</link>
		<comments>http://norikokato.de/news/kurs-impressionen/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Feb 2011 23:00:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>noriko</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://norikokato.de/core/?p=61</guid>
		<description><![CDATA[Photos 画像 Draping Video ドレーピング映像]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="column-1">
<p><a href="http://norikokato.de/core/wp-content/uploads/2011/06/norikokato_0045.jpg"><img src="http://norikokato.de/core/wp-content/uploads/2011/06/norikokato_0045-90x90.jpg" alt="" title="Noriko Kato - Kurs Impressionen" width="90" height="90" class="alignnone size-thumbnail wp-image-109" /></a><a href="http://norikokato.de/core/wp-content/uploads/2011/06/norikokato_0046.jpg"><img src="http://norikokato.de/core/wp-content/uploads/2011/06/norikokato_0046-90x90.jpg" alt="" title="Noriko Kato - Kurs Impressionen" width="90" height="90" class="alignnone size-thumbnail wp-image-110" /></a><a href="http://norikokato.de/core/wp-content/uploads/2011/06/norikokato_0050.jpg"><img src="http://norikokato.de/core/wp-content/uploads/2011/06/norikokato_0050-90x90.jpg" alt="" title="Noriko Kato - Kurs Impressionen" width="90" height="90" class="alignnone size-thumbnail wp-image-111" /></a><a href="http://norikokato.de/core/wp-content/uploads/2011/06/norikokato_0069.jpg"><img src="http://norikokato.de/core/wp-content/uploads/2011/06/norikokato_0069-90x90.jpg" alt="" title="Noriko Kato - Kurs Impressionen" width="90" height="90" class="alignnone size-thumbnail wp-image-112" /></a><a href="http://norikokato.de/core/wp-content/uploads/2011/06/norikokato_0594.jpg"><img src="http://norikokato.de/core/wp-content/uploads/2011/06/norikokato_0594-90x90.jpg" alt="" title="Noriko Kato - Kurs Impressionen" width="90" height="90" class="alignnone size-thumbnail wp-image-113" /></a><a href="http://norikokato.de/core/wp-content/uploads/2011/06/norikokato_0596.jpg"><img src="http://norikokato.de/core/wp-content/uploads/2011/06/norikokato_0596-90x90.jpg" alt="" title="Noriko Kato - Kurs Impressionen" width="90" height="90" class="alignnone size-thumbnail wp-image-114" /></a><a href="http://norikokato.de/core/wp-content/uploads/2011/06/norikokato_0601.jpg"><img src="http://norikokato.de/core/wp-content/uploads/2011/06/norikokato_0601-90x90.jpg" alt="" title="Noriko Kato - Kurs Impressionen" width="90" height="90" class="alignnone size-thumbnail wp-image-115" /></a></p>
</div>
<div class="column-2">
<div class="de en">
<h2>Photos</h2>
</div>
<div class="jp">
<h2>画像</h2>
</div>
</div>
<p><br class="clear"></p>
<div class="column-1">
<a href="/draping/draping-video/"><img src="/core/wp-content/uploads/2011/06/draping.jpg" width="640" height="480" /></a>
</div>
<div class="column-2">
<div class="de en">
<h2>Draping Video</h2>
</div>
<div class="jp">
<h2>ドレーピング映像</h2>
</div>
</div>
<p><br class="clear"></p>
<p><!--div class="column-1"><br />
<a href="/draping/pattern-making-video/"><img src="/core/wp-content/uploads/2011/06/pattern.jpg" width="640" height="480" /></a>
</div>
<div class="column-2">
<div class="de en">
<h2>Pattern Making Video</h2>
</div>
<div class="jp">
<h2>パターンメーキング映像</h2>
</div>
</div-->
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://norikokato.de/news/kurs-impressionen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Traumberuf Modedesigner</title>
		<link>http://norikokato.de/news/traumberuf-modedesigner/</link>
		<comments>http://norikokato.de/news/traumberuf-modedesigner/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Apr 2010 22:00:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>noriko</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://norikokato.de/core/?p=1</guid>
		<description><![CDATA[Traumberuf Modedesigner: In einem Kapitel über Möglichkeiten, Zusätzliches für die Karriere zu tun, gibt es ei ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="column-1">
<p><a href="http://norikokato.de/core/wp-content/uploads/2010/11/B004F0LMRQ.jpg"><img src="http://norikokato.de/core/wp-content/uploads/2010/11/B004F0LMRQ-210x300.jpg" alt="" title="Traumberuf Modedesigner: Der Leitfaden für Studium und Ausbildung" width="210" height="300" class="alignnone size-medium wp-image-36" /></a></p>
</div>
<div class="column-2">
<p>Traumberuf Modedesigner: In einem Kapitel über Möglichkeiten, Zusätzliches für die Karriere zu tun, gibt es einen Abschnitt über Draping, in dem ich vorgestellt werde...</p>
<a class="amazonde" href="http://www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3830708726/piichi-21" target="_blank"> amazon.de </a>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://norikokato.de/news/traumberuf-modedesigner/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Artikel im Magazin-Deutschland</title>
		<link>http://norikokato.de/news/artikel-im-magazin-deutschland-noriko-kato-fuhlt-sich-in-berlin-kreativ-zuhause/</link>
		<comments>http://norikokato.de/news/artikel-im-magazin-deutschland-noriko-kato-fuhlt-sich-in-berlin-kreativ-zuhause/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Nov 2008 04:15:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>noriko</dc:creator>
				<category><![CDATA[news]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://norikokato.de/core/?p=97</guid>
		<description><![CDATA[Noriko Kato: Die Designerin am Ziel - Noriko Kato fing in Berlin klein an. Inzwischen lehrt sie an der renommi ...]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="column-1">
<p><img src="http://norikokato.de/core/wp-content/uploads/2010/11/noriko-kato-460x276.jpg" alt="" title="Noriko Kato - 加藤 紀子" width="460" height="276" class="alignnone size-medium wp-image-79" /></p>
</div>
<div class="column-2">
<div class="de en">
Noriko Kato: Die Designerin am Ziel - Noriko Kato fing in Berlin klein an. Inzwischen lehrt sie an der renommierten Modeschule Esmod Modelismus und lebt im Zentrum...</p>
<p><a href="http://magazin-deutschland.de/de/artikel/artikelansicht/article/noriko-kato-die-designerin-am-ziel.html" target="_blank">- http://magazin-deutschland.de/de</a>
</div>
<div class="jp">
<p>ベルリンで夢を成就 - 15年前にベルリンで、無名のデザイナーとして出発した加藤紀子さん。いまでは、名門デザイン学校エスモード（ESMOD）で服飾造形理論・実技を教授し、高級ホテルの11階に暮らす身分である ...</p>
<p><a href="http://magazin-deutschland.de/jp/artikel-en/article/nbp/1/article/noriko-kato-die-designerin-am-ziel.html" target="_blank">- http://magazin-deutschland.de/jp</a></p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://norikokato.de/news/artikel-im-magazin-deutschland-noriko-kato-fuhlt-sich-in-berlin-kreativ-zuhause/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- This Quick Cache file was built for (  norikokato.de/feed/ ) in 2.25906 seconds, on Feb 22nd, 2012 at 8:13 pm UTC. -->
<!-- This Quick Cache file will automatically expire ( and be re-built automatically ) on Feb 22nd, 2012 at 9:13 pm UTC -->
<!-- +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ -->
<!-- Quick Cache Is Fully Functional :-) ... A Quick Cache file was just served for (  norikokato.de/feed/ ) in 0.00040 seconds, on Feb 22nd, 2012 at 9:02 pm UTC. -->
